Я умер и попал. Но не в рай, а в тело молодого послушника... Отмаливать грехи? Нет, обучаться вырезать нечисть и насаждать доброе и светлое божественной магией. И старым добрым глоком. Монастырь больше похож на военную академию, а мои новые братья вовсе не святые.

Секретный военный корабль коммунистической Японии проникает в самое сердце враждебной империи Нового Альбиона. Честное слово, зря они это сделали... На другом конце мира, за который сражаются отважные пилоты Альбионской Имперской Авиации, происходят события странные, сложные и страшные одновременно.

Сергей Витальевич Карелин родился 13 ноября 1971 года в городе Москве. Фантастикой увлекался с самого детства в те времена, когда в библиотеках на фантастические книги были очереди, да и достать их было проблематично. Писать стихи и прозу начал с 14 лет, но только для себя и для друзей. Серьезно занялся этим делом только в 2000 году.

Чёрт! Поверить не могу, что я так нелепо сдох! Что же случилось? В моей памяти не нашлось ничего, что бы могло объяснить мою смерть. Благо судьба подарила мне второй шанс в теле юного барона. Я должен восстановить свою силу и вернуться назад! Вот только есть одна небольшая проблемка… как это сделать? Если я самый слабый ученик в интернате для одарённых детей?

Парня, инвалида с детства, отец подключает к испытанию системы дистанционного управления. Начальством отца в целях экономии было принято решение провести тестирование на платформе одной компьютерной игры в условиях полного погружения.

Олег никогда не мечтал стать героем. Ни до того, как попал в другой мир, ни тем более после. А потому тот день, когда его вместе с целой кучей народа отправили в ссылку, переведя в далекий гарнизон на самой границе с Китаем, стал для молодого боевого мага настоящим праздником.

Он ушел с боем, погибнув в неравной схватке. Но ушел победителем, прихватив с собою на тот свет и своих врагов. Но жестокосердной судьбе и этого оказалось недостаточно! Он возродился в прошлом, на алтаре горнила минувшей войны под острым ножом жреца Черного Ордена СС. Но он выжил и вновь встал на защиту Отечества.