Капитан Волков попал в иной мир, с собой у него было пять тысяч рублей, он купил пистолет Макарова и пачку патронов. Неделю капитан бухал, мочил бандитов, мародерничал и развлекался с женщинами. Теперь у Волкова есть полный мешок золотых самородков, пригоршня алмазов и сильное желание купить себе танк. Похоже, всем бандитам, убийцам и прочей нечисти в этом мире будет жарко!!!

После Мировой Магической войны магия ослабла, и аристократы, чтобы уберечь свою власть ввели в действие Дуэльный Кодекс. Теперь все конфликты между странами и внутри них решаются магическими дуэлями. Новый порядок не всех устроил. Одни хотят его разрушить, другие изменить.